同一片天空之下，全世界同呼吸共命运。突如其来的新冠疫情，给日中两国从政府到民间面对疫情带来的空前挑战，患难与共、守望相助的事实，印证了千古流传的那句“山川异域、风月同天”，也更加坚定了两国深度交融、友好合作的信念。
2020年8月10日，”疫·艺·翼 2020日中青年在线公益美术展“已圆满落下帷幕。此次活动是由株式会社福龙商事、千代田教育集团所属的千代田美术指导学院举办的公益活动。自5月30日征稿启动，截止至7月10日，收到数量众多、内容精彩纷呈的来自中国和日本的青年艺术家、美术从业者、学生的踊跃投稿。人气作品投票也自7月11日启动，于8月11日0时正式结束，收到来自全世界各地累计投票共73401次。
这样的成绩让人分外惊喜，这不仅仅表明了大家对千代田的关注、对艺术的喜爱，更展现了人们对中日文化交流和公益事业的重视！感谢各界人士的大力支持！
本线上公益展原名“中日青年美术交流展～翼~”，原定于2020年3月在东京中国文化中心（東京中国文化センター）举办。随着COVID-19疫情在全球的不断蔓延，包含艺术展览在内的各类线下活动不得不被迫中止或转为线上。作为方式，或有些许无奈，亦或是顺势而为，后疫情时代下的我们已经开始接受并能动的将惯常的交流方式延伸至更深更广的领域。
在这样一个特殊的时期，千代田教育集团作为兼具教育传播使命的机构，毅然决定将展览改名为“日中青年在线公益美术展”，主题为“疫·艺·翼”。希望通过线上平台为日中两国青年提供异文化的交流，相互学习的机会，推动两国青少年文化交流。充分发挥其勇敢探索、大胆实践，在艺术的世界里自由翱翔、振鳞奋翼，以艺术之美如翼冲天寄托着日中乃至世界青年艺术家们对美好未来的憧憬!
此次公益画展也得到了众多艺术家及爱心人士的关心和支持。在线画展中也将
设立“特邀嘉宾作品”栏，东京艺术大学名誉教授、(原)国际交流部部长三田村
有纯、李可染画院院长、京都造型艺术大学教授李庚、清华大学美术学院教授，世界艺术史研究所所长张夫也、著名旅日艺术家沈和年、王子江、金醒石等艺术家们都展示了自己的作品，用以支持青少年学习美术，为青少年艺术爱好者提供学习借鉴机会。
※本次活动的每位参与者都可以收到由千代田教育集团赠送的（任选其一）
C.免报名费（凡报名千代田国际语学院的长、短期留学，国内短期培训线上线下课程者均可减免报名费，最高22000日元）
原文始发于微信公众号（千代田）：千代田新闻｜获奖结果揭晓！疫·艺·翼 2020日中青年在线公益美术展获奖者名单
