ニュース

千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!

2022.04.01

千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!


EJU日语 or JLPT?


千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!


EJU日语和JLPT考试是对于留日学子来讲非常重要的两个考试,

它们的区别是什么呢?

哪一个更重要呢?


今天我们就来看一看这两个考试的区别吧!

千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!


那下面我们就先来看看下面的这个表格,对重点信息做一个了解。在此之后,我们再细细地品味这两个考试的不同之处~


千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!


可能大家在看完这个表格之后,还是一头雾水,不清楚自己应该把重点放在哪个考试上面。我们现在就几个常见问题来逐一地为大家答疑解惑!


QUESTIONS


QUESTION 1

“EJU日语和JLPT是什么?”


首先,EJU日语是日本留学生考试中的日语科目,由独立行政法人日本学生支援机构在每年的6月和11月实施。


JLPT为日本语能力测试,是对非日语母语的学习者进行日语水平测试的考试,通常在每年的7月和12月实施。



QUESTION 2

“考试目的和内容有什么区别?”


EJU日语考试主要是面向准备去日本留学、参加留学生入试的人。因此,EJU日语作为日本留学生考试的一个科目,考核的内容更偏向于学校的“学术”和“文化”(很像是日语版的托福考试?),检测的是学生对于日语的理解能力和写作能力,以及是否具有在日本的大学中学习的能力。


千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!


与之相对的JLPT考试,则是面向对日语感兴趣、日语专业的学生、准备来日本留学/工作等等更为广泛的人群。所以,JLPT考试为了检测非日语母语者的日语运用能力,考试内容更偏向于“生活”相关的话题。



QUESTION 3

“都考啥?怎么考?”


EJU日语考试会考察27问听力、25问阅读和一篇400~500字的写作,共3大项内容,其中听力分为听读解和听解。虽然除了写作之外,全部都为选择题的形式,但是同学们需要在95分钟之内完成以上的内容,所以对于大多数人来讲,考试时间是非常紧张的,可能会有做不完的情况。


因此EJU日语想考高分,除了日常积累词汇量之外,更重要的是要有针对性训练,提高做题速度。(注:听读解是结合图表信息和听力内容进行综合理解的题目形式;听解则是只根据听力内容来完成选择~)


千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!


JLPT则会有等级的区分,从N5到N1难度逐渐上升,全部都为选择题,不会考察写作。其中N1会考察45问言语知识(语法、单词和汉字)、26问读解和37问听力。与EJU日语最大的不同就是,JLPT更看重语法和单词等一些基础的日语知识



QUESTION 4

“我N2合格,EJU日语能考多少分?”


这恐怕是大家问得最多的一个问题了。如果要回答这个问题,就要综合来看这两个考试的难易程度和算分方式了。


千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!


从考试难度来讲,我认为EJU日语考试中的阅读和听力差不多相当于JLPT中N1~N2之间的难度。但是,EJU考试中专业词汇量会远大于JLPT,并且对于做题速度的要求也会更严格!从反方向来讲,JLPT更看重对于基础语法的掌握和单词的辨析等等。


此外,EJU和JLPT的算分方式是完全不同的。EJU考试中每道题目是没有固定的分值的,是采取得点同化的算分方式,也就是题目的分值会根据题目的难易程度和该题的正确率有所浮动。因此,EJU考试中是没有满分的,即便全部做对,也不会得到450分的满分。而JLPT则是每道题目都有固定的分值,因此大家也是有机会考到满分的~


千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!


可以看到,两个考试虽然都是考察日语,但是各个方面的差别还是很大的。所以,能得多少分要看大家综合的日语能力和对考试的熟悉程度,而不是简单地通过是否合格N2N1来去预估。



QUESTION 5

“要先着手准备哪个考试呢?”


这个应该是大家问得第二多的问题了。“重点准备哪个考试”这个问题是因人而异的,要看你的需求是什么


千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!


目前,绝大多数大学都要求外国人留学生在申请日本大学本科时,提交EJU成绩来进行书面审查。当然也有一些学校会接收JLPT(N1N2)的成绩,但是一般都是作为没有EJU成绩时的替代选项。如果只有JLPT成绩,很多大学是无法报考的。所以,如果你是准备考日本的大学本科的话,建议以EJU日语为主,JLPT为辅。


而现在,在报考大学院时,除了JLPT以外,EJU日语成绩也受到越来越多的学校认可。因此,对于准备考日本硕士的同学们来讲,建议以JLPT为主,EJU日语为辅,当然具体要参照各大学校的募集要项。




千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!

那大家看到这里,是不是对EJU日语和JLPT考试的区别有了更多的了解呢?

大家可以看到,EJU日语在日本大学考学中的地位越来越高,那面向即将到来的6月EJU考试,到底应该怎样去准备呢?

千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!

现在就悄悄告诉大家一个小秘密

千代田文理EJU日语课即将开始!

火热报名中!

还剩最后10席!


由拥有5年以上教学经验的名师

手把手带你准备EJU日语考试,

让你迈好走向名校的第一步!


千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!

详情咨询

如果想了解更多日本升学信息,请扫描下方二维码。
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!

相关阅读

千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!

千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!
千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!

原文始发于微信公众号(千代田):千代田文理|准备EJU日语还是JLPT?一张表格为你梳理2个考试的不同之处!

<<前のニュース   次のニュース>>